Quí ông bà anh chị em thân mến,
Qua tin tức, chúng con được biết chỉ trong 2 tháng vừa qua 2 cơn bão lớn đã đổ vào nước Việt Nam:
Cơn bão số 10, hôm 15.9.2017, đã đổ vào các tỉnh miền Trung với sức gió mạnh cấp 12-13. Hai tỉnh Hà Tĩnh và Quảng Bình bị thiệt hại nặng nhất. Hơn 1,000 ngôi nhà bị sập. Hàng trăm ngàn ngôi nhà bị tốc mái, hàng ngàn héc-ta lúa, hoa màu bị hư hỏng.
Trong tình tương thân tương ái, một số anh em chúng con thuộc Dòng Mẹ Chúa Cứu Chuộc (Dòng Đồng Công), tức tốc lên đường ra Miền Trung và tháp tùng với phái đoàn: Đức Tổng Giuse GP. Huế; Đức Cha Gp. Phát Diệm; Đức Cha Gp. Hải Phòng; Đức Cha GP. Vinh, Ban Caritas Giáo Phận Vinh và các Cha các Soeur… thăm một số Giáo Xứ: Đông Yên, Kỳ Anh, Dũ Yên, Quy Hòa, Chúc A, Tân Hội, Minh Cầm…
Năm ngoái do Nhân tai (xả đập Hố Hô) và Thiên tai lũ lụt chưa khắc phục lại được thì năm nay đồng bào miền Trung lại bị trận bão số 10 ập tới. Biển nhiễm độc, cá chết trôi dạt đầy bờ, thiệt hại kinh tế, ngư dân ở đây không còn đi đánh bắt nữa, họ phải di dời lên núi. Bây giờ hầu hết dân chúng bám vào núi rừng. Và xem ra rừng keo được coi là kinh tế chính yếu. Vậy mà cơn bão đã làm cho Rừng Keo gãy đổ tan tành, khó khai thác, rồi vì khô héo không bóc vỏ được, cho nên không bán được. Bình thường một tấn cây keo bán 15 triệu đồng. Nay chỉ còn 6 triệu mà cũng chẳng ai mua. Nhiều người bế tắt, cùng đường sinh sống, không có việc gì làm, không có gì để ăn, không có chỗ để ngủ, chỉ biết ngồi kêu Trời và khóc thôi.
Sáng thứ bảy vừa qua, ngày 04.11.2017, cơn bão số 12 mang tên Damrey với sức gió mạnh đến cấp 12-13 đã đổ vào hai tỉnh Phú Yên và Khánh Hòa (Nha Trang). Theo báo đài cho biết, đã có hàng ngàn ngôi nhà bị tốc mái, trong đó có một số nhà thờ, nhà Dòng, trường học. Hàng trăm nghìn bè nuôi tôm, cá và hoa màu bị cơn bão tàn phá mất sạch. Bên cạnh đó cây cối và những cột điện cũng gãy đổ như bãi chiến trường khủng khiếp. Đồng cảm với đồng bào Miền Trung, lại một lần nữa, Anh Tổng Cố vấn III, tổng ban truyền giáo và một số anh em chúng con tức tốc lên đường ra tỉnh Phú Yên và tỉnh Khánh Hòa, để thăm hỏi, đồng cảm và chia sẻ với bà con giáo dân hiện tại phải sống cảnh màn trời chiếu đất.
Chúng con xin chia sẻ một số thông tin và hình ảnh đến quí ông bà anh chị em để cùng thông cảm. Kính xin quí ông bà anh chị em thêm lời cầu nguyện cho các nạn nhân bão lụt ở miền Trung, Việt Nam được can đảm vác thánh giá Chúa trao. Và nếu quí ông bà anh chị muốn cộng tác với Nhà Dòng chúng con trong việc giúp đỡ các nạn nhân bão lụt ở Miền Trung, xin gởi ngân phiếu về địa chỉ Nhà Dòng hoặc ấn nút DONATE kế bên. Chúng con sẽ chuyển tất cả số tiền nhận được đến các các đồng bào đáng thương này.
Lm. Bernardine Đặng Minh Trân, CRM
1900 Grand Ave.
Carthage, MO 64836
Ngân phiếu xin đề: C.R.M. (giúp nạn nhân bão lụt)
Nguyện xin Thiên Chúa là Đấng Giầu Lòng Xót Thương và Đức Mẹ Maria, Mẹ Chúa Cứu Chuộc, chúc lành và trả ơn bội hậu cho quí vị.
